Ultimas noticias
Air Products suministrará hidrógeno a ExxonMobil en Rotterdam mediante un nuevo acuerdo
El contrato con ExxonMobil supone la construcción de una nueva planta que contará con la tecnología más avanzadas en materia de medio ambiente y operaciones
Barcelona, 3 de diciembre de 2009 - Air Products (NYSE: APD), compañía matriz de
Carburos Metálicos y líder mundial en el suministro de hidrógeno, ha anunciado un
contrato de suministro a largo plazo, así como planes para construir una nueva planta
de producción de hidrógeno. La construcción de esta nueva instalación se realizará
utilizando las últimas tecnologías para así maximizar la eficiencia energética de la
planta y reducir las emisiones. La planta servirá para suministrar hidrógeno a la
refinería de ExxonMobil (Esso) en Rotterdam (Holanda) al igual que a otros posibles
clientes de la región. La instalación, la cual estará conectada al sistema de
gaseoductos de hidrógeno de Air Products, se espera que entre en funcionamiento en
la segunda mitad del 2011.
“Estamos muy satisfechos de fortalecer nuestras relaciones con ExxonMobil mediante
este nuevo contrato en Europa y poder construir una planta de producción de
hidrógeno de última generación”, comenta Howard Castle-Smith, vicepresidente de
Gases Tonnage, Equipos y Energía de Air Products en Europa y Oriente medio. “Este
proyecto potencia las operaciones ya existentes de Air Products, así como el sistema
de gaseoductos en Holanda, donde ya contamos con varias instalaciones de
hidrógeno que proveen a las industrias químicas y de refinamiento. Este nuevo
proyecto demuestra nuestro compromiso con una región que se ha convertido en clave
en materia de hidrógeno debido a su constante desarrollo”
“La nueva instalación de hidrógeno utilizará procesos y tecnologías que ayuden a
maximizar la eficiencia energética y a reducir significativamente las emisiones de la
planta”, explica Denis Deheusch, manager general de Gases Tonnage para Air
Products en Benelux. “Disponemos de un nuevo diseño de planta mejorado que
minimiza la pérdida de calor al medio ambiente y reduce los requerimientos de gas
natural.”
El proyecto de Rotterdam vino precedido de dos anuncios previos durante el año
pasado sobre acuerdos entre Air Products y ExxonMobil en los Estados Unidos. Air
Products está construyendo una nueva fábrica de producción de hidrógeno que
suministrará a ExxonMobil en Baton Rouge (Luisiana) y también tiene un acuerdo de
suministro mediante un gaseoducto de Air Products que va desde la costa del Golfo a
la refinería de ExxonMobil en Baytown, Texas. Ambos proyectos entrarán en
funcionamiento en el 2010.
La instalación de Air Products en Rotterdam será construida gracias a una alianza
entre Air Products y Technip. Esta alianza, la cual ya ha permitido la construcción de
30 plantas de hidrógeno, permite proveer a la industria de la refinería con una
tecnología competitiva y segura. Air Products, por medio de su amplia red de
operaciones y Technip, gracias a su experiencia, han conseguido unos conocimientos
operacionales y de ingeniería para el diseño de plantas con una gran fiabilidad y
eficiencia.
Air Products lleva operando en Rotterdam desde 1970 donde se ha ido expandiendo
progresivamente y realizando nuevas inversiones. Cuenta con plantas en Botlek,
Pernis, Chemiehaven y Europport, además de tener una extensa red de gaseoductos.
Esta nueva planta añadirá más de 6 kilómetros al sistema de aproximadamente 56
kilómetros con que ya cuenta Air Products en la región. A nivel global, gracias a la red
de gaseoductos de Air Products, la compañía ha adquirido una amplia experiencia.
Además de Rotterdam, Air Products cuenta con la red de gaseoductos para hidrógeno
más grande de la Costa del Golfo de Estados Unidos, además de tener gaseoductos
en el Sur de California y Sarnia, Ontario, y Edmonton (Alberta) en Canada.
Carburos Metálicos
Carburos Metálicos se constituyó en 1897. Desde entonces ha registrado un crecimiento constante que le ha llevado a liderar el sector de gases industriales y de uso medicinal en España. La empresa cuenta con un equipo de alrededor de 900 profesionales, 15 plantas de producción, 2 laboratorios de gases de alta pureza, 41 centros propios y más de 200 puntos de distribución y delegaciones repartidos por todo el territorio nacional. Carburos Metálicos forma parte del Grupo Air Products desde 1995.
Para más información sobre Carburos Metálicos visite: > www.carburos.com
Air Products
Air Products presta servicio a clientes en los mercados tecnológico, energético,
sanitario e industrial de todo el mundo, proporcionándoles una oferta global de
productos, servicios y soluciones en gases atmosféricos, especiales y de
proceso, así como materiales de alto rendimiento y equipos y servicios.
Fundada en 1940, Air Products es líder en mercados clave como
semiconductores, refinería de hidrógeno, servicios de asistencia sanitaria,
licuefacción de gas natural y recubrimientos avanzados y adhesivos. La
compañía es reconocida por su cultura innovadora, su excelencia operacional y
su compromiso con la seguridad y el medioambiente. Durante el 2009, Air
Products obtuvo unos beneficios de 8.3 billones de dólares, opera en más de
40 países, y cuenta con 18.900 empleados en todo el mundo.
Para más información > www.airproducts.com.
Tecnip
Technip es la compañía líder en la gestión, ingeniería y construcción de proyectos
para la industria del gas y petróleo, ofreciendo un amplio portafolio y soluciones y
tecnologías novedosas.
Con 23.000 empleados en todo el mundo, tiene una capacidad integral y una
experiencia contrastada en infraestructuras submarinas (Subsea), soluciones Offshore
y plantas y grandes instalaciones en tierra (Onshore). Technip es un importante
colaborador en el desarrollo de soluciones sostenibles para los retos energéticos del
siglo XXI.
Presente en 46 países, Technip cuenta con oficinas y centros de construcción en todo
el mundo y opera con su propia flota de barcos específicos para gaseoductos y
construcciones submarinas.
La acción de Technip está incluida en el mercado Euronext de París y en el
extrabursátil (OTC) en USA.
Para más información > www.technip.com
Para más información:
Begoña Sánchez
Tel.: 93.290.08.96
sanchez.pablo@carburos.com
 ultimas noticias
|
