Siempre que muevas botellas, debes seguir estas sencillas pero importantes directrices.
Please read our safety datasheet 'General Cylinder Handling'.
Consulta nuestro vídeo, que ofrece información adicional sobre el uso seguro del oxígeno y el acetileno por parte de usuarios cualificados de estos gases:
No te acerques a botellas que hayan estado implicadas en el incendio hasta que los servicios de emergencia indiquen que es seguro hacerlo.
Cualquier botella de gas expuesta a calor extremo puede romperse debido a un aumento de la temperatura y la presión. Si una botella de acetileno se expone a calor extremo (por ejemplo, si la llama del soplete de soldadura entra en contacto con ella), se recomiendan las siguientes acciones:
Las botellas son muy pesados y se desplazan a la misma velocidad que el vehículo que las transporta. Sin embargo, a diferencia del vehículo, no disponen de frenos y, a menos que estén debidamente aseguradas, pueden desplazarse al frenar y causar daños graves.
Hay algunas reglas básicas de seguridad a seguir:
Para obtener más información sobre la carga, descarga, recogida y transporte de botellas de gas, consulta la guía " Transporte seguro de gas, facilitada por la Asociación Europea de Gases Industriales (EIGA).
Since January 1, 2007, there is a requirement for the driver of any type of vehicle, not only for those above 3.5 tonnes, carrying dangerous goods in excess of the threshold limits to be in possession of a vocational training certificate, or ADR Licence as it is better known.
If you wish to benefit from the exemption of some of the requirements of the ADR regulations (such as the obligation to have orange plates, high visibility vests and wheel chocks), you need to understand the 1000 points rule and the limited quantity thresholds. The full ADR regulations only apply if your cylinder load exceeds this quantity threshold.
Please download our guide on ADR and the 1000 point rule.
Cuando manipules botellas, te aconsejamos firmemente que uses
En operaciones de corte y soldadura debes utilizar